sábado, 12 de fevereiro de 2011

QUAL A ORIGEM DO ALFABETO HEBRAICO?

Por muito tempo foi ensinado nas escolas que os fenícios foram os inventores do alfabeto, mas essa teoria já caiu por terra. Pesquisas recentes demonstram que seu surgimento se deu a partir da simplificação da hierática (utilizava símbolos tais como cabeça de boi, casa, vara, palma da mão, etc.), que por sua vez é uma simplificação dos hieróglifos egípcios. A nova invenção reduziu os símbolos egípcios  ao número de 22 consoantes, facilitando sobremaneira a arte de escrever. Este alfabeto rudimentar é chamado de protosinaítico (ou caananita Sinai), devido a sua origem na península do Sinai no século XIV a.C (provavelmente durante o reinado de Amenemhat III da 12ª dinastia). Coube aos fenícios, exímios navegadores e comerciantes, a adaptação e difusão do alfabeto. Abaixo a evolução do protosinaítico para os alfabetos fenício, hebraico, aramaico, grego e romano:

Imagem: DRANE, John. Enciclopédia da Bíblia, p. 101.

O hebraico quadrático, tal qual como pode ser visto na Toráh (livro sagrado dos judeus) só passou a ser empregado pelos judeus após o exílio babilônico (586-537 a.C.). As ilustrações que apresentam Moisés segurando as tábuas da lei com inscrições em hebraico quadrático não passam de um anacronismo. O êxodo se deu por volta do século XIII a.C., ou seja, cerca de sete séculos antes da sua adoção pelo povo israelita.

Jones F. Mendonça

17 comentários:

  1. Um anônimo antónio! tó e não tô, topa?

    Olá Cetaceoalimónio Mente-de-Onça:
    tá claro que quero essa monografia do Boicasa. (Ou será Tourocasa?).
    Jágora: tem por aí algum post sobre a etimologia de Religião?
    Re-ligo? Re-leio? etc...
    Se não tiver é urgente, e digo urgente porque tou com uma curiosidade enoooooorme em saber a sua opinião! ( só para ver se bate certo com a minha...ahahahah! e se não bater você é um inguenurante, viu? )
    Obgdo!
    P.S.: o mail é o per1155 que tem por aí perdido ao deus-dará!

    ResponderExcluir
  2. Prof. Jones, pode mandar-me cópia da monografia?
    Mande para osvaldo@ouviroevento.pro.br
    Gostei de seu site.
    Vou colocar nos meus links...
    O que é raro...
    Um abraço,
    Osvaldo.

    ResponderExcluir
  3. Prof. Jones, seu bolo é ótimo e muito esclarecedor!Parabéns achy!
    Eu também gostaria de ter acesso a essa monografia. Meu email: alcysuely@yahoo.com.br

    Todá Rabah

    Ferreira

    ResponderExcluir
  4. Olá Prof. Jones,

    Peço tua especial gentileza enviar cópia da monografia: "As Origens do alfabeto semítico ocidental a partir da escrita egípcia."

    wonias@bol.com.br

    Agradece,

    Washington.

    ResponderExcluir
  5. parabens por seu blog...muito informativo gostaria de ler essa monografia..interesso-me por tudo que diz respeito a origem das linguas...
    obrigada pela atencao.
    scosta48@hotmail.com

    ResponderExcluir
  6. Parabéns pelo seu blog...

    davidgohem@yahoo.com.br

    ResponderExcluir
  7. Ola, achei o blog muito bom, estou fazendo um trabalho para faculdade sobre a escrita egípcia e gostaria muito do artigo de ''Hamilton, Gordon J. As Origens do alfabeto semítico ocidental a partir da escrita egípcia. Série Monografia Católica.'' Seria possível enviar por email?
    gomesborba@gmail.com

    ResponderExcluir
  8. Estou "fascinado" por este site. É difícil esse tipo de conteúdo aqui no Brasil. Sou estudante auto didata de hebraico e teologia.Gostaria que me enviasse essa monografia (yaleclecino@hotmail.com). Recomendo o site: www.ancient-hebrew.org

    ResponderExcluir
  9. Olá Prof. Jones, excelente matéria!

    Gostaria de receber a cópia da monografia: "As Origens do alfabeto semítico ocidental a partir da escrita egípcia."

    fabiocmelo@gmail.com

    Abraço
    Fabio Melo

    ResponderExcluir
  10. Prezado Jones,
    Rogo-lhe remeter a mim a mencionada monografia.
    Grato,
    J. Celestino
    juliocelestino@gmail.com

    ResponderExcluir
  11. gfigueiredo55@gmail.com, eu tambem quero a monografia,site exelente!
    lehitra'ot

    ResponderExcluir
  12. Caro Jones, envie a monografia ao e-mail
    fileosophia@gmail.com
    Excelente site, muito bom mesmo. Parabéns.

    ResponderExcluir
  13. Caro Elvis,

    O e-mail retornou. Você consegue baixar a monografia aqui:

    http://www.sbl-site.org/assets/pdfs/onlinebooks/PDF/OnlineBooks/CBQMS40.pdf

    ResponderExcluir
  14. Jones, muito obrigado. Sempre que aparecer algo que não for possível postar no site e puder compartilhar encaminhe para : elvisfdmacedo@hotmail.com

    Abraços, Jones.

    ResponderExcluir
  15. Oi voccê com nhese a origem

    ResponderExcluir